Sachverständige für Milch, Milchprodukte in Kärnten